Световни новини без цензура!
Двойната чувствителност на Castello di Reschio
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-06-19 | 13:14:38

Двойната чувствителност на Castello di Reschio

Първата среща на Donna Nencia Bolza с Castello di Reschio може да е написана от Остин или Бронте. Принцеса от античното семейство Корсини във Флоренция и талантлива художничка, тя дойде в имението от 2700 акра – фантазия, ситуирана на границата сред Тоскана и Умбрия – с цел да рисува стенописи в къща, издигната в сянката на рушащ се палат на хилядолетия. Там тя се среща и се влюбва в граф Бенедикт Болза, проектант, който се завърна от практика в Лондон, с цел да управлява възобновяване на 50 разрушени ферми и тютюнев склад, открити в изводи за времето имот, когато беше закупен през 1994 година от татко му, Граф Антонио Болца и брачната половинка му Анджелика. Когато Бенедикт я попита къде желае да живее, когато се ожениха през 2000 година, новата му брачна половинка избра замъка, макар съвсем разрушеното му положение.

„ Беше необичайно, тъй като целият този регион ми се стори някак прочут и аз бях незабавно вкъщи в замъка “, спомня си тя, до момента в който седи със сестра си близначка Фиона Корсини ди Сан Джулиано в залата за закуска на castello, в този момент бутиков хотел Three Key, желан от клиенти като Гуинет Полтроу и сър Антъни Хопкинс. „ Само 10 години по-късно, когато преглеждах документи, разбрах за какво. Един от първичните притежатели се беше оженил за фамилията ми. Всъщност трябваше да се прибера у дома. “

Corsini di San Giuliano е еднообразно добре ситуиран измежду тези стени. Тя има резиденции в Сицилия и Флоренция със брачна половинка си Диего ди Сан Джулиано, чийто дядо основава Ferragamo, само че сестрите прекарват допустимо най-вече време дружно и са отгледали децата си, общо 11, като едно огромно семейство. Когато петчленното поколение на Болза беше задоволително огромно, с цел да посещава гимназия, те живееха с Корсини ди Сан Джулиано в дома й във Флоренция, връщайки се в Рескио през уикендите. 

„ Наричат ​​ни леля-мама. Те имат две майки “, споделя Болза за това, което тя назовава техния „ футболен тим “. Тъмната й коса, изпъстрена със сребърни петна, е закопчана хлабаво на тила. Тя и сестра й носят халати, покриващи пода. Те имат неугледно достойнство, предпочитайки артистичните занимания пред атрибутите на обществото. Целият клан се трансформира в театрална натрупа с другари през лятото, организирайки двувечерно зрелище в имението, и те живеят в унисон със сезоните: Болза, специалист по растенията, в никакъв случай не е по-щастлива, в сравнение с когато държи ръцете си в почва или главата й в книгите по хербология. 

Ранните дни на Reschio бяха еднообразно бохемски. „ Всичките ми деца са родени тук и живеехме най-вече в тази стая, тъй като имаше камина “, споделя Болза, оглеждайки пространството, чиито гипсови стени са украсени с позлатени рамки и красиви месингови лампи. „ Тогава беше много рисково. Навсякъде имаше кофи и дъждът се лееше през покрива. “ Фиона незабавно влезе в облика, споделя тя за въздействието на близнака си върху нея. „ И живеейки в такава къща, като се грижим за хора в отдалечено кътче на света, където имахме толкоз доста време, беше неизбежно в последна сметка да посветим цялото това място на посетители. Живяхме тук като семейство в продължение на 10 години – хотелът [който отвори порти през 2021 г.] е новото дете. “

Чувствителността в замъка в доста връзки е отражение на двете дами: те може да споделят благороден генезис, само че сте посрещнати с отворената прегръдка на обикновено италианско семейство. Хотелът, реновиран от рубрика и обзаведен със лични занаятчийски мебели и осветяване, преплетени с антики, е грациозен, само че празничен. 

Имението се основава на положителната храна, положителното вино и естествената конюнктура, която италианският стихотворец Кардучи разказва като зеленото сърце на Италия. Гостите могат да изследват своята креативна страна в безчет класове, от бродиране, търсене на храна и аранжиране на цветя до конна езда (семейството има личен конезавод и 40 испански коня за обездка). Прекарвайки време в компанията на близнаците, човек бързо схваща, че тези креативен занимания са техните лични пристрастености. „ Това е моята шоколадова кутия – всички те са обичаните ми шоколади, които желая да споделя с всеки, който желае да се причисли към мен “, споделя Болца. 

Corsini di San Giuliano се съгласява. Тя води Yogherello в имението през ноември – стратегия за възобновяване на мозъка, тялото и духа с йога и изобразяване с акварел за дами, извършена в продължение на пет дни. Corsini di San Giuliano развива концепцията за Yogherello по време на изолираност, когато синът й я среща с учителката Джен Варакомски, нюйоркчанка, която се обърна от кариера в модата. Тя предложения Варакомски в дома си, с цел да може цялото семейство да практикува йога. Смесването на дисциплината с акварелна живопис („ acquerello “) беше изцяло естествено за Корсини ди Сан Джулиано, който е приключен художник. „ Това е красива композиция “, споделя тя. 

Тя постоянно носи дребен комплект за изобразяване в чантата си, който вади, с цел да запише значими моменти. „ При рисуването записваш с всичките си сетива. Когато преподавам акварел, правя подарък на всеки по една дребна брошура, тъй като не става въпрос за това по какъв начин рисувате или рисувате, а за това да присъствате сега “, споделя тя. Нейните уроци предизвикат размисъл, само че са и много забавни: има чувство за другарство и, сходно на йога сесиите, които се организират в параклиса, осветлен от свещи, или до езерото на хотела, те предизвикват освобождаването от ежедневните напрежения.

1„ Смешно е, че Умбрия е обвързвана със земята и terra d'ombra, пигментът, е изработен за първи път тук “, споделя Корсини ди Сан Джулиано. „ Но това също значи сянка. “ Думата има още по-голямо значение за сестрите – които виждат значително близнакство в мястото. „ Ненсия има къщата си в сянка, а аз имам моята къща на слънце “, продължава тя.

Добавя Болза: „ И ние имаме нашите дъщери: едната се споделя Нерина, което значи тъмна, а другата Фиама, което значи пламък. Странно е, че животът ни като близнаци е препуснал по доста сходни способи. Бременностите ни пристигнаха едновременно и, несъмнено, не сме го пресметнали. Много от нашите прекарвания са много сходни. “

„ Тук съм поради Ненчия “, казва Корсини ди Джулиано. „ Тя ни избави живота при раждането, тъй като бяхме доста недоносени и бяхме сложени в еднакъв развъдник. Ако бяхме сложени в други, евентуално щяхме да загинем. „ Поддържахме се топли един различен. “

Болза приключва изреченията на близнака си. „ Sì, sì. Чудесно проклинание е да си близнак, само че малко проклинание за останалата част от фамилията – за брат ни и сестра ни, и за нашите родители “, споделя тя. „ Аз също имам близнаци и може да е досадно, тъй като приказват на личния си език; те считат света за обективен за себе си. “

HTSIInside Hôtel du Couvent, 400-годишен женски манастир, трансфорат в петзвездно светилище в Ница 

Двамата споделят, че от време на време съвсем се трансформират един в различен. „ Има осмотичен продан – даже някои от нашите другари го виждат. Казват, че колкото повече сме дружно, толкоз повече си приличаме. ” Но сестрите не биха имали различен метод и имат намерение да се отдадат на креативните си пристрастености дружно, както в Reschio, по този начин и със фамилиите си, в продължение на доста години напред. „ Да бъдеш близнак, това е малко любовна спекулация “, разсъждава Болца. " Ти в никакъв случай не си самичък. "  

Цените в хотел Castello di Reschio стартират от 925 евро за апартамент на вечер, в това число закуска за двама. Прилага се най-малък престой от две нощувки. Yogherello се организира от 18 до 22 ноември на цена от €7070,

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!